Miroslav Jovančić 1962. március 16-án született Szabadkán. A helyi Zeneiskola középiskolás tanulója volt, majd az újvidéki Zeneakadémián folytatta a tanulmányait. Befejezte a Belgrádi Képzőművészeti Főiskolát, majd az Újvidéki Művészeti Akadémia festészeti szakán, Vladimir Tomić professzor osztályában szerzett diplomát.
Tanárként és az általános iskolák képzőművészeti képzésének szakmunkatársaként dolgozott 1992-től, majd 1998-ban a Szabadkai Képzőművészeti Találkozó Modern Galériájának kurátora lett, és azóta a város kulturális életének aktív résztvevője. Bekapcsolódott számos képzőművészeti közösség munkájába, ezek közül kiemelkedik: az Újvidéki Festők Kulturális Animációs Központja, a Zentai Grafikus Műhely, a moravicai 9+1, Ludas Képzőművészeti Társasága, Bucka Ganjo, a Szabadkai Képzőművészeti Találkozó Grafikai Műhelye, Veranka-Baja…
Festményeit hazai és külföldi (Magyarország, Anglia, Szlovénia, Hollandia) kiállításokon mutatta be. Alkotásai megtalálhatók amerikai, kanadai, hollandiai, franciaországi, angliai, magyarországi, szlovéniai és horvátországi magángyűjteményekben is.
Művészetében a festészet mellett a zene is komoly szerepet játszik, de a kettő nem egymás párhuzamában jelentkezik, hanem egységet alkot. Ahogyan a jazz muzsika életre hívta A jazz a színekben című képsorozatot, vagy a Cadabra együttes költészetre épülő zenéje is mesés képi megfogalmazást nyert a festészetében.
Nagyapáti Kukac Péter Képzőművészeti Díjban részesült 2009-ben. Ugyanebben az évben a XII. Pávatoll nemzetközi fotó- és filmművészeti etnofesztiválon az Alföldem fehér gólyái című filmmel elnyerte a legjobb filmzenéért járó díjat. Szabadka Város 2012-ben Pro Urbe-díjban részesítette Szabadka Város kultúrájának népszerűsítéséhez való odaadó művészi hozzájárulásáért.